Question indirecte

9.Traduisez en français

1. Я у него спросил, на какой автобус нужно, сесть, чтобы проехать на улицу Горького. 2. Преподаватель спросил, кто прочел эту книгу. 3. Я не знаю,, когда они ; уезжают. 4. Она у него спросила, в каких городах он по­бывает. 5. Я у него спросил, что он хочет купить в этом  магазине. 6. Спросите у них, что они будут делать летом.7. Спроси у товарищей, что преподаватель объяснял на прошлом уроке. 8. Мы у него спросили, что он здесь де­лает. 9. Я хочу знать, что ему ответят. 10. Он хочет знать, кого вы ждете. 11. Она не знала, где она будет отдыхать этим летом. 12. Я должен знать, в чем они нуждаются. 13. Ты можешь спросить у Андрея, ответил ли он на письмо друзей из Франции. 14. Он у меня спросил, есть ли у меня вчерашняя газета. 15; Спроси у него, когда, уходит его поезд. 16. Спроси у Сергея, нужен ли ему ещ;ё мой учебник. 17. Ты знаешь, когда начинается собрание? 18. Я еще не знаю, буду ли я завтра свободен. 19. Она у меня спросила, буду ли я в среду в институте. 20. Он не понимает, что ты у него спрашиваешь. 21. Меня спро­сили, какую пьесу я хочу посмотреть. 22. Я не знаю, будут ли они дома сегодня вечером.

10.Faites sur le modèle:

Pierre dit à son copain : « Viens chez moi dimanche prochain ». Pierre dit à son copain de venir chez lui dimanche prochain.

1. Le maître dit à son élève : « Prenez votre livre et lisez 1» 2. Mes camarades m’ont'dit quand je partais : « Re­viens au plus Vite I» 3. Serge m’a dit : « Ne me téléphone pas ce soir». 4. Mon copain m’a dit : « Va voir ce film» 5. Il paraît qu’il y aura une émission intéressante. Je dis à mon petit frère: «Fais marcher la radio I» 6. Le médecin dit à Jean « Prenez ces comprimés 3 fois par jour.

11.Traduisez en français

1. Скажи ему, чтобы он поскорее возвращался. 2. Ска­жите ей, чтобы она ушла. 3. Он мне сказал, чтобы я про­чел его последнюю статью. 4. Скажи ему, чтобы он по­смотрел этот новый фильм. 5. Кто вам сказал, чтобы вы мне позвонили по телефону? 6. Скажи ему, чтобы он не опаздывал. 7. Крикни ей, чтобы она не торопилась.