Потушанская.              Урок 1. (Основной курс)

I.              Раскройте скобки, поставьте глаголы в настоящее время:

1. Je (se réveiller) tôt. - 2. Elle (se laver) à l'eau froide. - 3. Tu (se peigner) bien. - 4. Vous (se coucher) tard. - 5. Nous (se baigner) beaucoup. - 6. Tu (se dépêcher) toujours. - 7. Elle (se tromper) souvent. - 8. Tu (s'arrêter) ici. - 9. Nous (se réunir) souvent. - 10. Vous (se reposer) beaucoup. - 11. Ma soeur cadette (s'habiller) et (se déshabiller) elle-même (сама). - 12. Ils (s'installer) devant la télé. - 13. Le musée (se trouver) ici.

 2.             Переведите на французский язык:

я ложусь поздно;  ты встаешь очень рано; мы часто останавливаемся;  его зовут Сергей;  она часто отдыхает;  ты одеваешься быстро;  вы гуляете очень поздно;  я устраиваюсь перед окном;  музей находится здесь;  она умывается холодной водой (à l'eau froide);  ты причесываешься хорошо 

3.              Переведите на французский язык:

я не тороплюсь, он не просыпается рано, вы не ложитесь поздно; мы не гуляем вечером; я не отдыхаю после уроков; ты не купаешься зимой, он не бреется каждый день, мы не часто останавливаемся, они не одеваются тепло

 4.              Переведите на французский язык:

как тебя зовут? как вас зовут? в котором часу ты встаешь? в котором часу вы ложитесь? в котором часу мы собираемся? где они отдыхают? где вы располагаетесь? где ты останавливаешься? как мы одеваемся зимой? где находится твой дом?

5.       Преобразуйте согласно модели:

Modèle:      Il est 7 heures, et tu ne te lèves pas. -  Lève-toi!

1.         Il est 7 heures, et tu ne te lèves pas.  2.   Tu es fatigué, et tu ne te reposes pas.  3.         Il faut partir, et tu ne te dépêches pas.  4.         Il fait froid, et tu ne t'habilles pas chaudement.  5.         L'eau est bonne, et nous ne nous baignons pas.

 6.            Преобразуйте согласно модели:

Modèle:         Je me dépêche. -  Ne te dépêche pas!
Nous nous dépêchons. -  Ne nous dépêchons pas!
Vous vous dépêchez. -  Ne vous dépêchez pas!

a)        1. Je me dépêche. - 2. Je me repose beaucoup. - 3. Je me réveille tôt. - 4. Je me lave à l'eau froide. - 5. Je me lève tard. - 6. Je me promène seul. - 7. Je me trompe souvent.

b)        1. Nous nous dépêchons. - 2. Nous nous reposons. - 3. Nous nous levons tôt. - 4. Nous nous réunissons lundi. - 5. Nous nous habillons chaudement.

c)         1. Vous vous dépêchez. - 2. Vous vous couchez à minuit. - 3. Vous vous réveillez tôt. - 4. Vous vous baignez aujourd'hui. - 5. Vous vous promenez le soir. - 6. Vous vous installez ici. - 7. Vous vous levez tard. - 8. Vous vous arrêtez devant la vitrine.

  7.              Переведите на французский язык:

1.  Вы встаете рано летом? - Нет, летом мы встаем в девять или в десять часов. 2. Я всегда просыпаюсь в семь часов, затем встаю, умываюсь, причесываюсь и одеваюсь. В восемь часов я иду в институт. 3. Летом ко мне приезжает двоюродный брат. Мы вместе отдыхаем, гуляем и купаемся. 4.Устраивайтесь за (à) этим столом и пишите. Не торопитесь, пожалуйста. Диктант трудный. 5. Уже полночь, а ты не ложишься спать. Раздевайся и ложись спать, пожалуйста. 6.  - В котором часу ты ложишься спать? - В половине первого. Летом я ложусь всегда поздно. 7. Вы встаете? Умойтесь, причешитесь, оденьтесь и приходите завтракать. 8. Автобус (l'autobus) не останавливается на углу улицы. 9. Гуляйте по вечерам, вы мало отдыхаете. 10. Не торопитесь, пожалуйста, вы часто ошибаетесь. 11. Музей находится на углу этой улицы, я останавливаюсь у (devant qch) музея и жду друзей. 12.По вечерам мы отдыхаем, гуляем по бульварам или устраиваемся перед телевизором и смотрим фильмы. 13. Ты часто купаешься летом? - Да, но это лето (cet été) холодное, и я не купаюсь.